Proceedings of 2nd ILC 2011

Printer-friendly versionSend by email

THE ONLINE PROCEEDINGS OF ILC 2011

 

PAPERS IN ENGLISH

File

Presenter

Title

No

doc

Airil Haimi Mohd Adnan & Hazlina Abdullah

‘Role play’ as a tried-and-tested method to develop speaking skills in Malaysia.

1

doc

Airil Haimi Mohd Adnan & Hazlina Abdullah

Misconceptions of CLT in the eyes of senior English teachers in Malaysia.

2

doc

Airil Haimi Mohd Adnan & Zarlina Mohd Zamari

Computer-Aided Self-Access Language Learning (CASA-LL): a comparison of Indonesia, Malaysia and New Zealand.

3

doc

Ali Mohammad Al-Shehri

 

The Progress of Nasser in ESL Literacy: An Observation Study

4

doc

Ani Susanti

 

Developing Soft Skills through Debating Practices

5

doc

Anna Mirzaiyan, Mohammad Falhasiri & Fatemeh Hasiri

 

The Effects of Simultaneous Manipulation of Task Complexity along Planning Time and [+/-Here-and-Now] on Fluency, Complexity and Accuracy in L2 Written Production of Iranian EFL Learners

6

doc

Anna Mirzaiyan,Vahid Parvaresh, Mahmood Hashemian & Masoud Saeedi

Patterns of Convergence and Divergence in Telephone Conversationsof Persian Speakers

 

7

doc

Anwar Bin Zakaria & Raja Nor Safinas Binti Raja Harun

The Effects of Task-Based Language Learning (TBLL) On Writing Among Student & Teachers

8

pdf

Clair Taylor & Sarah Louisa Birchley

Creating an Optimal Environment for Cultivating Soft Skills in L2

9

doc

Mohammad Abdu Al-Mekhlafi & Hafsa Hasan Taher

 

Exploring EFL Student Teachers' Writing Self-efficacy Beliefs: A Comparison of Student Teachers in Oman and in Yemen

10

doc

Phuong Dzung Pho

 

Developing critical writing skills in higher education institutions

11

doc

Sarah Pasfield-Neofitou

Developing Soft Skills via CMC

12

doc

Sham, Diana Po Lan

 

The strategies of teaching Junior 2 English-as-a-second-language (ESL) vocabulary in China: Theory and Practice

13

doc

Eisa Amiri & Daryoosh Hayati

The functions of nursery rimes in educating children

14

doc

Gennady Medvedev

Developing Soft Skills in Guided Study Projects

15

doc

Gholamreza Zareian & Mehdi Zirak

 

Metacognitive Strategy Use and University Students' Reading Comprehension Success in General English Course

16

doc

Shatery, Hafez

 

Investigating Teacher vs. Student-centered ELT Classes in Private Institutes and Azad University

17

doc

Mohamed Ismail Ahamad Shah

 

A corpus-based lexical study of the frequency, coverage and distribution of academic vocabulary in Islamic academic research articles

18

doc

Kadyskyzy Aigul

 

Intercultural Communication in Language Teaching

19

doc

Kati Raghaeian & Mahmood Hashemian

A Pragmatic Study of Refusal Speech Act by Iranian L2 Learners & American Native Speakers

20

doc

Kittika Promsakha na sakonnakorn & Rattana Chanthao

Characteristic of Verbs in Thai Newspaper Headline

21

doc

Lihua Yang & Wirat Wongpinunwatana

Thai Language Errors in Speaking of Chinese Students in Thailand

22

doc

Masoome Hemmatdar

 

The Effect of Different Types of Interactional Corrective Feedback on EFL Learners' Uptake

23

doc

Mohd Azrul Azlen bin Abd Hamid

Designing Virtual Arabic Language Course (VALC) For Elementary Students.

24

doc

Mohd Yusri Mohamad Noor, Tengku Intan Suzila Tengku Sharif & Norfakhriah Che Othman.

Disagreement politeness among preadolescents

 

25

doc

Nagham Jaafer Majeed & Inam Ismaeel Taher

Building Vocabulary Through Affixes

 

26

doc

Nesamalar Panjalingam

 

Developing Soft-Skills: Utilising Learning Styles in the Language Classroom

27

doc

Nur Sarah Baharudin & Tengku Nurul-Ashiqin Tengku Mohamed Hashim

Reflections on the Teaching of Creative Writing

28

doc

R. Muhammad Ali

 

Developing Soft Skills Through the Jigsaw Learning  Model

29

doc

Sally Ali

Discovering Students’ Learning Styles

30

doc

Saraporn  Suwannasang &  Rattana Chanthao

English Vocabulary Enhancing of the Thai Students by Reading Star Magazines

31

doc

Sedigheh Abbasnasab & Mohd Rashid Bin Mohd Saad

 

Exploring ESL learners` generative learning strategies in second language academic reading

32

doc

Shima Farhesh

 

TheٍٍEffect of Portfolio on Pre-Elementary Students’ Performance in Reading Comprehension Test: a Qualitative and Quantitative Study in EFL Context

33

pdf

Mohsen Ghaffari, Rahimeh Ghoreyshi & Shima Farhesh

Learning Vocabulary through Songs: Which Technique Works the Best?

34

doc

Su-Lien Chen

 

A Pen Pal Project: Connecting Language and Culture Learning

35

doc

Suyada Tepthorranee & Umarin Tularak

Political Song of the ‘Red Shirt’ in Thailand

36

doc

Taher Bahrani & Tam Shu Sim

 

The effect of listening to TV and radio news on Speaking Proficiency

37

doc

Umi Rokhyati, M.Hum

 

Using Project Work as Media to Develop English Learners’ Soft skills

38

doc

Wan Syakira Meor Hissan

 

Exploring Motivation and Attitude Towards Learning English Among First Semester Tourism Students in UiTM Penang

39

doc

Yaqub T.M.

On Learning Arabic Speaking and Writing in Nigerian Universities: Some Theoretical Perspectives

40

doc

Zafirah Ab Rahim

 

The Internet: A Breeding Ground for Plagiarism in Academic Writing

41

doc

Zarlina Mohd Zamari & Airil Haimi Mohd Adnan

 

From CALL and SALL to the ‘Good English Language Learner’ community on Facebook.

42

doc

Zia Tajeddin, Samaneh Eslamdoost & Mehdi Sarkhosh

 

On The Efficacy Of Differential Effects Of Two Explicit Pragmatic Instruction Methods On The Production Of Request Speech Act By Pre-Intermediate Learners Of English As A Foreign Language

43

 

PAPERS IN ARABIC

الرقم

الموضوع

المقدم

الملف

1

تصميم مقرر إلكتروني لمادة 301 مهارات الاتصال اللغوي قسم الدراسات الإسلامية والعربية بجامعة الملك فهد للبترول والمعادن

عبد الرزاق حسين

doc

 

موقف الطلبة من تعلّم مادة اللغة العربية (دراسة حالة طلبة المعهد الإسلامي هولو لانجت بولاية سلنجور في ماليزيا)

أزلان الحاج سيف البحاروم

نونج لكسنأ كاما (مديحة)

Doc

3

إشکاليّات تعليم اللغة العربية في المدارس الإيرانية

 

علي سپهيار

محمد جواد اسماعيل غانمي

عظيم حمزة مطوري

مريم سبحاني

Doc

4

تأثير الاسلام في تعليم اللغة العربية في ايران

عظيم حمزة مطوري

محمد جواد اسماعيل غانمي

علي سپهيار

Doc

5

دور نشاط المناظرة باللغة العربية في تنمية مهارات اللغة العربية( دراسة استطلاعية لآراء  عينة من طلاب جامعة العلوم الإسلامية الماليزية)

محمود محمد علي

Doc

6

اللغة العربية للناطقين بغيرها: بين التّعلُّم والتكلُّم – في الجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا

إسماعيل حسانين أحمد

Doc

7

تطوير النظام الكتابي في اللغة العربية

ختام سعيد سلمان

Pdf

8

استراتيجيات تعلم اللغة عند متعلمي اللغة العربية بوصفها متطلباً جامعياً

نونج لكسنأ كاما (مديحة)

Doc

9

المهارات اللغوية الأساسية دراسة وصفية تحليلية

عمر عبد الله سيما سابا

عبد المنعم أحمد محمد  

Doc

10

المشافهة والسماع وأثرهما في تعلم العربية

رمضان أحمد عبد النبي عامر

Doc

11

التواصل بين الثقافات

نجية حسين التهامي

Doc

12

تطابق نظرية تدريس اللّغة العربيّة لأغراض مهنيّة، ووظيفيّة، وتدريس اللّغة العربيّة لأغراض عامّة، مقاربة منهجيّة تحليليّة

إبراهيم أحمد فارس محمّد

Doc

13

التفكر الجانبي وعلاقته ببعض أنماط التفكير الأخرى

أحمد الطاهر أحمد همومه

Doc

14

استراتيجيات تعلم اللغة الثانية

أحمد بن صالح الصبيحي

Doc

15

ضبط معايير تصميم وتطبيق الألعاب اللغوية في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها بالضوابط الإسلامية

إخلاص جميل صالح مستريحي

كاسيه ابو بكر

Doc

16

أصول تطوير المنهج اللغوي في الجامعات: عرض وتحليل

عاصم شحادة علي

أحمد حسن رجا حواتمه

Doc

17

تكامل البرامج الإليكترونيَّة ومنهج اللغة العربية ( ما بين التطبيق والفاعليَّة "برنامج سانكو نم

إبراهيم سليمان أحمد

Doc

18

نموذج مقترح لتصميم مناهج اللغات وتدريسها

خليل القطاونة

Doc

19

تطوير المهارات اللغويّة الأربع فی أقسام اللغة العربيّة وآدابها بالجامعات الإيرانيّة (جامعة کاشان نموذجاً)

روح اله صيادی نجاد

محسن سيفي

Doc

20

دراسة أخطاء القراءة الجهرية في اللغة العربية عند طلاب العربية من الناطقين بالفارسية في الجامعات الإيرانية

سيّد رضا سليمان زاده نجفي

سميه حسنعليان

Doc

21

الكتابة الوظيفية نموذج التلخيص والرسالة الإدارية والتقرير(بحث وصفي تحليلي )

عبد المنعم أحمد محمد أحمد

Doc

22

دراسة تحليلية للأخطاء اللغويّة لدي متعلّمِي اللغة العربيِّة في إيران

 

عبدالکريم البوغبيش

عواطف البوغبيش

عبدالرضاعطاشي

Doc

23

دراسة اسباب قلة رغبة التلاميذ الإيرانيين إلی تعلّم اللغة العربية في الثانويّات (مدارس مدينة« نطنز» نموذجا)

محسن سيفي

روح اله صيادی نجاد

عباس شکاري

Doc

24

الإسناد السَّببيّ والكفاية الذّاتيّة وعلاقتهما بتعلُّم اللّغة العربيَّة بوصفها لغةً ثانيةً: دراسة حالة لمتعلمي اللَّغة العربيَّة بوصفها لغة ثانية في جامعة العلوم الإسلاميّة الماليزيّة

ميكائيل إبراهيم

Doc

25

 

نجاة عبد الرحمن اليازجي

Doc

26

تدريس مهارة الاستماع في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها   بين الواقع والمأمول

أيمن حامد أحمد موسى

Doc

27

توظيف الأنشطة اللاصفّية في السّياق والسّباق، نظرات منهجية في تفعيل تدريسِ مُقرراتِ اللّغةِ العَربيّةِ لأَغْرَاضٍ أَكاديميّةٍ وَوَظِيّةٍ.

جمسوري محمد شمس الدين

شمي الدين محمد نور

Doc

28

نحو منهج مطور لتدريس اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها (مستوى الـمبتدئين)  كتاب مفتاح اللّغة العربيّة  نموذجًا  

حسن سيّد حجاج   

فوزي محمّد يوسف

Doc

29

مجالات الثقافة الإسلامية في محتوى كتب تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة

حسن يحي العواجي

Doc

30

منهج التدريس بالكفاءات وفاعليته في تعليم اللغات

حليمة بوكروشة

Doc

31

التّنوّعات الصّوتيّة القرآنية في قراءة حفص عن عاصم (كيفية تعليمها وتعلّمها)

خالد عثمان يوسف

Doc

32

تصوّر لكيفية تعليم مهارة كتابة اللغة العربية في الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا  

خالد عثمان يوسف

مريم عبد الرّحمن

Doc

33

تَقويم تعليم اللغة العربية لأغراض وظفيّةٍ بمركز اللغات والتنميّة العلميّة بالجامعة الإسلاميّة العالميّة بماليزيا

 

إبراهيم سليمان أحمد

نور الدين أحمد

عبد الله آدم محمد خير

محمد عبد الرحمن

Doc

34

واقع ممارسة الأنشطة اللغوية اللا صفية في مدارس بروني دارالسلام العربية

الرشيد يوسف محمد عباس

Doc

35

تعلبم العربية للأطفال الصم من منظور ثنائية اللغة/ ثنائية الثقافة

حسين محمد جميل

Doc

36

تنمية مهارات اللغة العربية واستراتيجياتها المعاصرة للناطقين بغيرها

داود عبد القادر إيليغا

Doc

37

" نظرة شرعية حول ترجمة لفظ الجلالة " الله " بكلمة God  "

سالم حمزة مدني

D oc

38

تطوير تعليم اللغة العربية: من التفريع إلى التمهير والتواصل

سام عمار

Doc

39

مُشكلات التَّعبير التَّحريريِّ في مركز اللغاتِ في الجامعةِ الإسلاميَّة العالميَّة في ماليزيا

صالح محجوب محمد التنقاري

زكرياعمر

Doc

40

تعليم اللغة العربية مهارات ونماذج عملية

عبد السلام حامد

Doc

41

إسهامات الثقافة العربية واللغة الجاوية في الحفاظ على الهوية الملايوية بفطاني

عبد الغني يعقوب فطاني

 

Doc

42

حوافزُ وقواعدُ إسلامية لتعلم اللغة العربية

عبد الملك بومنجل

Doc

43

استبانة القلق لدى الطلبة الذين يتعلمون اللغة العربية بوصفها لغة اجنبية : ترجمة الإستبانة والتحقق من صدقها

عبدالرحمن محمود أبو شريعة

مراد محمد صالح الشبول

 

Doc

44

الدرس اللغوى وبناء العقل الناقد

علاء حسني

Doc

45

سمات القواعد التعليمية

عيسى عودة الشريوفي

Doc

46

التدريس بلغة أجنبية بين المعلم والمحتوى التدريس بالعربية نموذجا

فؤاد محمود رواش

Doc

47

الجنس اللغوي : دراسة في الأخطاء اللغوية العربية لدى المتعلمين الماليزيين

 

مهدي مسعود

جمسوري محمد شمس الدين

مرصوفة جليل

Doc

48

قصور المعايير في اختيار النصوص الأدبية العربية في المرحلة الثانوية الدينية العالية الماليزية

راضية بنت صالح 

ياسر بن إسماعيل

Doc

49

تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها بواسطة أنظمة بث المؤتمرات عبر تقنية الإنترنت تجربة جامعة المدينة مثالاً

عادل الشيخ عبد الله

Doc

50

مهارات اللغة العربية:  أهميتها وطرق اكتسابها

رشيد بلحبيب

 

Ppt

51

استخداماستراتيجية تعلم اللغة لدى طلبة قسم اللغة العربية بجامعة العلوم الإسلامية الماليزية

روسني بن سامة

Doc

52

المفردات العربية في اللغة البنغالية ولهجاتها المختلفة

شاكـر عالـم شـوق

Doc

53

التواصل الثقافي مفهومه ومتطلبات تجديده

صفية بنت عبدالله أحمد بخيت

Doc

54

مدخل تعلم اللغة وتعليمها القائم على المَهمة  أسسه النظرية والتطبيقية

عبدالله بن مسلم الهاشمي

 

Doc

55

دوْرُ المعجم اللغوي العربي في تعلّم وتعليم اللّغات

عبدون محمد عثمان

Doc

56

اهداف و مناهج تعليم القواعد العربية لغير الناطقين بها

عبدالکريم البوغبيش

Doc

57

نظريات تعلم اللغة الثانية وکيفية الإفادة منها

 

محمد جواد اسماعيل غانمي

علي سپهيار

عظيم حمزة مطوري

Doc

58

فعالية الألعاب اللغوية في تنمية مهارات التحدث لدى أطفال ما قبل المدرسة الابتدائية

محمد محمود محمد موسى

محمد سعيد حسب النبي

Doc

59

تطويع نظام الوحدات اللغوية في تعليم العربية لأغراض خاصة

محمود مرغنى عيسوى

 

Doc

 

 

PAPERS IN MALAY

File

Presenter

Title

No

pdf

Siti Baidura Kasiran & Nurul Jamilah Rosly

Analisis Kesalahan Tatabahasa Bahasa Melayu dalam Karangan Pelajar Asing di Sebuah Institusi Pengajian Tinggi Awam

1

doc

Dr Mahadi Masoud & Jamsuri Mohd Shamsudin

 

Kajian Perbandingan Antara Struktur Ayat Dasar Bahasa Arab Dengan Struktur Ayat Dasar Bahasa Melayu di Universiti  Islam Antarabangsa Malaysia

 

2

doc

Bok Check Meng, Goh Ying Soon & Lee Chai Chuen

 

Kata-kata Moden Cina Yang Popular dalam Laman Web Bahasa Cina: Implikasi dalam Pengajaran Sebagai Bahasa Asing

3

doc

Muhammad Sabri Sahrir & Ahmad Basri Ibrahim

Makna Semantik Kerja Perintah Bahasa Arab: Peranannya dalam Ilmu Usul Al-Fiqh dan Implikasinya Terhadap Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Arab

4

doc

Lokman Abd Wahid

 

Pemupukan Kemahiran Insaniah  Melalui Aplikasi TMK Dalam Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Melayu Di Sekolah Rendah

 

5

doc

M Mascitah Mansor & Noraini Shahida Ishak

 

Penerapan Kemahiran Berkomunikasi dalam Kursus Bahasa Melayu Komunikasi Perniagaan (LM2015): Pembentangan Berkumpulan

 

6