Staff Directory


Mohamed Abdelrahman Ibrahim Youssef

Academic Qualification

  • Ph.D in Arabic Language Studies - Doctor of Philosophy, International Islamic University Malaysia
  • Master of Human Sciences (Arabic as a Second Language) - Masters Degree, International Islamic University Malaysia
  • Pre-Master Study - Masters Degree, Zagazig University
  • Bachelor in Arabic Language - Bachelor Degree, Zagazig University
  • Bachelor in Education - Bachelor Degree, Zagazig University

Mohamed Abdelrahman Ibrahim Youssef (Dr.)

Assistant Professor
IIUM Pagoh Campus

KULLIYYAH OF LANGUAGES AND MANAGEMENT


mansoura@iium.edu.my
2769


Area of Specialisation


  • Humanities ~ Humanities ~ Clinical Linguistics ~ Other Clinical Linguistics n.e.c. - discourse analysis


Teaching Responsibilities


ADVANCE ARABIC FOR ACADEMIC PURPOSES 2003/2004
ADVANCED ARABIC I 2002/2003
ADVANCED QURANIC LANG. FOR ARABIC MAJORS 2011/2012 2004/2005 2002/2003
ARABIC AT WORKPLACE 2018/2019 2019/2020 2020/2021
ARABIC FOR ACADEMIC PURPOSE (AAP) 2006/2007 2004/2005 2008/2009 2007/2008 2010/2011 2015/2016 2002/2003 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2016/2017 2017/2018 2003/2004 2014/2015 2009/2010
ARABIC FOR ACADEMIC PURPOSE (AAP) 2005/2006
ARABIC FOR ACADEMIC WRITING 2020/2021 2021/2022
ARABIC FOR OCCUPATIONAL PURPOSES 2013/2014 2012/2013 2014/2015 2010/2011 2016/2017 2011/2012 2015/2016
ARABIC SFC:READING SKILLS 2000/2001
ARABIC SFC:WRITING SKILLS 2000/2001
COURSE DESIGN IN ASP 2020/2021
ELEMENTARY QURANIC LANG. I FOR ECONOMICS 2010/2011
ELEMENTARY QURANIC LANG.II FOR ECONOMICS 2007/2008
ELEMENTARY QURANIC LANGUAGE I FOR EDUCATION 2009/2010
ELEMENTARY QURANIC LANGUAGE I FOR HS & BENL 2009/2010
FINAL YEAR PROJECT 2019/2020 2020/2021 2021/2022
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS III 2009/2010 2008/2009
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS IV 2008/2009 2006/2007
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS V 2010/2011 2006/2007 2004/2005 2009/2010 2005/2006
INTERMEDIATE QURANIC FOR HS VI 2007/2008 2006/2007 2005/2006
INTERNSHIP 2018/2019 2020/2021 2019/2020
INTRODUCTION TO LINGUISTICS 2021/2022 2018/2019 2019/2020 2020/2021
MATERIALS DEVELOPMENT IN LANGUAGE TEACHING IN ASP 2021/2022 2020/2021
PHONETICS AND PHONOLOGY 2018/2019
PRINCIPLES OF APPLIED LINGUISTICS IN ASP 2018/2019 2020/2021 2019/2020
PROFESSIONAL DISCOURSE IN ASP 2018/2019 2019/2020
QURANIC LANGUAGE 2 2018/2019
QURANIC LANGUAGE 5 2018/2019
QURANIC LANGUAGE 6 2018/2019
QURANIC LANGUAGE FOR HS IV 2012/2013 2016/2017
QURANIC LANGUAGE FOR HS V 2014/2015 2017/2018
QURANIC LANGUAGE I 2013/2014
QURANIC LANGUAGE SKILL (SPEAKING) 2003/2004
QURANIC LANGUAGE SKILLS (WRITING) 2004/2005 2003/2004 2005/2006 2011/2012 2009/2010
QURANIC LANGUAGE VI 2017/2018
RESEARCH METHODOLOGY 2019/2020 2015/2016 2020/2021
SYNTAX 1 2018/2019 2019/2020
SYNTAX 2 2018/2019


Award & Recognition


19 Oct, 2019 Best Paper Award - International Language and Tourism Conference 2019 International
02 Dec, 2017 IIUM MyRA2015 5 star rating - International
22 Dec, 2009 Highest Borrowings - International


Publications


Article

2020 Non-native speakers’ attitudes towards the use of short Arabic stories in language classes. Journal of Language and Linguistic Studies, 16 (4) pp. 1760-1773
2020 نحو منهج قصصي مهاري لتعليم العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات بالجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا = Toward a skilled narrative approach to teaching Arabic to non-native speakers at the Language Center at the International. مجلة علمية متخصصة في ألسانيات التطبيقية, 4 (1) pp. 37-64
2019 أسس توظيف النص القصصي في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها: دراسة وصفية تطبيقية. مجلة اللسان الدولية (Al-Lisan Internatهonal Journal), 3 () pp. 1
2015 زينة المرأة وتَطَيُّبها في معجم (أساس البلاغة) للزمخشري: دراسة دلالية = The ornament of woman and perfumes in the dictionary of ‘Asas al-Balaghah’ by Al-Zamakhshari: a semantic study = Perhiasan wanita dan haruman dalam kamus ‘Asas al-Balaghah’ oleh AlZamakhshari: satu tinjauan semantik . Journal of Linguistic and Literary Studies, 6 (2) pp. 67-81
2011 الجزء الأول من كتاب "مفتاح العربية" دراسة تقويمية. Journal of Islam In Asia, 8 (Special issue No.4) pp. 303-323
2011 مناهج مقترحة لتعليم التعبيرات الاصطلاحية للناطقين بغير العربية. مجلة الدراسات اللغوية والأدبية, spec () pp. 209-228
Conference or Workshop Item

2020 نمط التواصل بين المحاضرين والدافع الداخلي والخارجي لدى طلبة الجامعات. In: The 7th International Conference "“Criticism and Innovation in Linguistics and Literary Works”,
2020 نمط التواصل بين المحاضرين والدافع الداخلي والخارجي لدى طلبة الجامعات. In: 7th International Conference on Arabic Language and Literature,
2019 البلاغة منهجا وتعليما وتعلما من وجهة نظر طلاب كلية اللغات والإدارة = The rhetoric: curriculum, teaching and learning from the perspective of the students of the Faculty of Languages and Management.. In: 3rd International Language and Tourism Conference 2019 (ILTC 2019),
Book

2020 دليلك إلى التعبيرات العربية. Al Bayan Corporation Sdn. Bhd., ISBN: 9786975259142
2017 تعليم الّلغة العربية للنّاطقين بلغات أخرى- القراءة للمستوى المتقدّم. IIUM Press, ISBN: 9789674184285
2017 منهج قصصي لتعليم العربية للناطقين بغيرها- المستوى المتوسط. Al Bayan Corporation Press, ISBN: 978-983-2879-20-6
2016 دليل الطلاب في لغة البحث العلمي (الطبعة الثانية. IIUM Press, ISBN: 9789675272301
2015 الاستماع والمحادثة. AlBayan Education Media SDN BHD, ISBN: 9789675259135
2015 دليل المعلّم إلى كتاب الاستماع والمحادثة. AlBayan Education Media SDN BHD, ISBN: 9789675259128
2012 قبس من الكتابة الإبداعية فرائد وتركيب عربية. Advanco Company, ISBN: 9789671045015
2011 اتجاهات معاصرة في تعليم اللّة العربية وتعلّنها للنّاطقين بغيرها. IIUM Press, ISBN: 9789674180485
2011 قضايا الألسنية المعاصرة (Qadaya al-alsaniyyah al-mu'asirah). IIUM Press, ISBN: 9789674181390
2010 أبعاد الإعلامية وأثرها في تلقي النص (Ab'ad al-i'lamiyah wa-atharuha fi talaqqi al-nas). IIUM Press, ISBN: 9789675272691
2003 دليل الناطقين بغير العربية لتعلم التعبيرات الاصطلاحية. KACI TRADING SDN BHD, ISBN: 9832599156
2002 المعجم السياقي التعبيرات الصطلاحية. KACI TRADING SDN BHD, ISBN:
2002 مهارة الاستماع- كتاب المعلم. KACI TRADING SDN BHD, ISBN:
Book Section

2020 البيئة اللغوية وأثرها في إسناء مهارة الكلام لغير الناطقين باللغة العربية. In: Mashreq International, ISBN: 9789672416234, pp. 193-241
2020 تعليم التشبيه باستخدام الخريطة الذهنية للطلبة المتقدمين في الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا. In: Mashreq International, ISBN: 978-967-2416-23-4, pp. 409-437
2011 (Asar al-qisah fi ta'lim al-lughah al-A'rabiyah lilnatiqin bighairiha al-mustawa al-matwasat namuzajan. In: IIUM Press, ISBN: 9789670225470, pp. 230-250
2011 أثرالقصة في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها: المستوى المتوسط نموذجاً. In: IIUM Press, ISBN: 9783844390636, pp. 225-248
2011 اشكالية الدلالة في ترجمة التعبيرات الاصطلاحية الانجليزية | محمد عبد الرحمن ابراهيم. In: IIUM Press, ISBN: 9789674181390, pp. 157-179
2011 الكومييا الالهية لدانتي بين التأثير والتأثر. In: IIUM Press, ISBN: 9789674181833, pp.
2011 برنامج تعليم لأغراض دينية في ضوء حاجات الدارسين دراسة وصفية. In: IIUM Press, International Islamic University Malaysia, ISBN: 9789674180485, pp. 121-133
2011 تقويم التعليم اللغة العربية لأغراضٍ وظفية بمركز اللغات بالجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا (Taqwim ta'lim al-lughah al-'Arabiyah li-aghrad wazfiyah fi Markaz al-Lughat fi al-Jami'ah al-Islamiyah al-'Alamiyah fi Maliziya). In: IIUM Press, ISBN: 978-967-0225-24-1, pp. 99-115
2010 أثر القصة في تعليم لبغة العربية للناطقين بغيرها. In: Institute of Arabic Language, ISBN: 1858-5221, pp. 115-137